■各種契約書式・合意書式集 |
和文 |
英文 |
EU排出枠排出権売買マスター契約書(モデル書式)/EU ALLOWANCES EMISSIONS TRADING MASTER AGREEMENT (MODEL FORM) |
 |
 |
アフターサービス基本契約書/BASIC AFTER-SERVICE AGREEMENT |
 |
 |
エスクロー契約書/ESCROW AGREEMENT |
 |
 |
オプション契約書(不動産購入/OPTION AGREEMENT TO PURCHASE REAL ESTATE |
 |
 |
サービス・レベル契約書/SERVICE LEVEL AGREEMENT |
 |
 |
サービス・物品取引マスター契約書/SERVICES AND GOODS MASTER AGREEMENT |
 |
 |
トラストレシート/TRUST RECEIPT |
 |
 |
プロジェクト契約書/PROJECT AGREEMENT |
 |
 |
リース契約書1/LEASE AGREEMENT |
 |
 |
リース契約書2/LEASE AGREEMENT |
 |
 |
リース契約書3/LEASE CONTRACT |
 |
 |
リース履行に関する保証契約書/GUARANTY AGREEMENT FOR IMPLEMENTATION OF LEASE |
 |
 |
レター・オブ・インテント1/LETTER OF INTENT |
 |
 |
レター・オブ・インテント2/LETTER OF INTENT |
 |
 |
ローン契約書1/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
ローン契約書2/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
ローン契約書3/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
ローン契約書4/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
ローン契約書5/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
ローン契約書6/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
ローン契約書7/LOAN AGREEMENT |
 |
 |
委任状1/POWER OF ATTORNEY |
 |
 |
委任状2/POWER OF ATTORNEY |
 |
 |
委任状3/POWER OF ATTORNEY |
 |
 |
委任状4/POWER OF ATTORNEY |
 |
 |
委任状5/POWER OF ATTORNEY |
 |
 |
委任状6/POWER OF ATTORNEY |
 |
 |
営業秘密管理規程/RULES FOR CONTROL OF TRADE SECRETS |
 |
 |
建物賃貸借契約書/BUILDING LEASE AGREEMENT |
 |
 |
建物利用規則/RULES AND REGULATIONS FOR USE OF THE BUILDING |
 |
 |
雇用に関する通知書/LETTER ON EMPLOYMENT |
 |
 |
雇用契約書1/EMPLOYMENT AGREEMENT |
 |
 |
雇用契約書2/EMPLOYMENT AGREEMENT |
 |
 |
雇用契約書3/CONTRACT OF EMPLOYMENT |
 |
 |
雇用契約書4/EMPLOYMENT AGREEMENT |
 |
 |
雇用契約書5/EMPLOYMENT CONTRACT |
 |
 |
雇用契約書6/EMPLOYMENT AGREEMENT |
 |
 |
使用貸借契約書/LEASE AGREEMENT |
 |
 |
支払保証状/GUARANTY OF PAYMENT |
 |
 |
室賃貸契約書/ROOM RENTAL AGREEMENT |
 |
 |
終了合意書/TERMINATION AGREEMENT |
 |
 |
出向契約書1/SECONDMENT AGREEMENT |
 |
 |
出向契約書2/SECONDMENT AGREEMENT |
 |
 |
商品販売のための供給契約書/SECONDMENT AGREEMENT |
 |
 |
誠実性宣言と保証書/INTEGRITY DECLARATION AND UNDERTAKING |
 |
 |
相互非開示契約書1/MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT |
 |
 |
相互非開示契約書2/MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT |
 |
 |
相互非開示契約書3/MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT |
 |
 |
貸与契約書(製造設備等)/LEASE AGREEMENT FOR MANUFACTURING FACILITIES |
 |
 |
担保権解除証書/TERMINATION, RELEASE AND REASSIGNMENT OF SECURITY INTEREST |
 |
 |
探査に関する契約書/AGREEMENT FOR PROBE |
 |
 |
賃借権譲渡書/ASSIGNMENT OF LEASE |
 |
 |
賃貸借契約書/TENANCY AGREEMENT |
 |
 |
賃貸借契約書(アパート)/APARTMENT TENANCY AGREEMENT |
 |
 |
賃貸借契約申込書(飲食店)/OFFER OF A LEASE AGREEMENT |
 |
 |
定期建物賃貸借契約書/FIXED-TERM BUILDING LEASE CONTRACT |
 |
 |
転貸借契約書(事務所)/SUBLEASE AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持のための誓約書/PLEDGE FOR CONFIDENTIALITY |
 |
 |
秘密保持契約書1/SECRECY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書2/SECRECY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書3/SECRECY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書4/CONFIDENTIALITY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書5/CONFIDENTIALITY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書6/CONFIDENTIALITY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書7/CONFIDENTIALITY AGREEMENT |
 |
 |
秘密保持契約書8/CONFIDENTIALITY AGREEMENT |
 |
 |
不動産購入契約及びエスクロ指図書/PURCHASE AGREEMENT FOR REAL PROPERTY AND ESCROW INSTRUCTIONS |
 |
 |
不動産売買契約書/SALES AGREEMENT FOR REAL ESTATE |
 |
 |
保証契約書(貸付金)/GUARANTEE AGREEMENT |
 |
 |
約束手形/PROMISSORY NOTE |
 |
 |
履行保証書/CONSENT OF MR.( )(Performance Guarantee) |
 |
 |
了解事項覚書/MEMORANDUM OF UNDERSTANDING |
 |
 |
和解契約書1/COMPROMISE AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書2/AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書3/COMPROMISE AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書4/COMPROMISE AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書5/COMPROMISE AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書6/COMPROMISE AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書7/ COMPROMISE AGREEMENT |
 |
 |
和解契約書(補足)/SUPPLEMENTARY AGREEMENT |
 |
 |